Last night another robbery, perpetrated by the Green-Suited Menace resulting in millions in diamonds stolen, with no sign of Batman.
Ieri notte c'è stata un'altra rapina, commessa dalla Minaccia in Verde. Hanno rubato diamanti per milioni, e nessuna traccia di Batman.
He has been exposed to a retrovirus resulting in hyperviscosity syndrome.
E' stato esposto a un retrovirus che provoca una sindrome di iperviscosità.
The neurologists suspect he suffered a severe concussion, resulting in amnesia.
I neurologi sospettano una commozione cerebrale con conseguente amnesia.
Police theorize a falling out between the kidnappers resulting in at least two deaths, and possibly a third tonight.
La polizia pensa possa essere stato un disaccordo tra i rapitori che è risultato in due morti e forse una terza questa notte.
Resulting in peace between East and West Coast rappers...
...che ha portato alla pace tra i rapper della East Coast con quelli della West Coast...
Depression due to lack of sunlight, resulting in acne and weight gain.
Depressione per mancanza di luce solare. Provoca acne e aumento di peso.
This dealt a blow to the business giant resulting in its complete dissolution.
Questo è stato un duro colpo per il gigante del business con la conseguenza del suo completo scioglimento.
Defeat at Roku San has fueled the anti-war movement resulting in the deaths of 144 outer-colony students and religious protesters.
La disfatta a Roku San ha alimentato il movimento pacifista nelle colonie spaziali risultando nella morte di 144 studenti e contestatori religiosi.
Guest Reviews - Our review system is intuitive, and includes a proprietary algorithm for weighting each aspect of the customer's experience, resulting in a more fair ranking.
Recensioni degli ospiti - Il nostro sistema di revisione è intuitivo e include un algoritmo proprietario per valutare ogni aspetto dell'esperienza del cliente, risultando in un ranking più equo.
In the cookie information is stored, each resulting in connection with the specific terminal used.
Le informazioni vengono memorizzate nel cookie, il che si traduce in ogni caso in connessione con il dispositivo terminale utilizzato in modo specifico.
In addition, the 27 EU Member States have implemented the 1995 rules differently, resulting in divergences in enforcement.
Per giunta, i 27 Stati membri hanno attuato la normativa del 1995 diversamente, con conseguenti divergenze sul piano dell’effettiva applicazione.
The case must be presented within three years from the first notification of the action resulting in taxation not in accordance with the provisions of the Convention.
Il caso dovrà essere sottoposto entro i tre anni che seguono la prima notificazione della misura che comporta un’imposizione non conforme alla Convenzione.
Such knowledge both increases the scientific quality and reliability of the results and decreases the variability, ultimately resulting in fewer procedures and reduced animal use.
Tali conoscenze migliorano la qualità scientifica e l’affidabilità dei risultati e riducono la variabilità, in definitiva diminuendo il numero di esperimenti e l’uso di animali.
The U.S. response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.
La risposta statunitense fu una mobilitazione di risorse senza precedenti, chiamata "Progetto Manhattan", culminato nell'arma piu' devastante mai costruita.
If you ever mention hearing that name in this room, in this context, I guarantee you, on behalf of the British Security Services, that materials will be found on your computer hard-Dr.ives, resulting in your immediate incarceration.
Se racconterete di aver sentito quel nome in questa stanza e in questo contesto, vi garantisco, a nome dei Servizi Segreti inglesi, che verrà ritrovato del materiale sugli hard disk dei vostri computer che porterà alla vostra immediata incarcerazione.
Impact to the steering column, resulting in internal hemorrhaging.
L'impatto con lo sterzo ha causato una emorragia interna.
CIA operations and multiple identities that he can sell and expose, resulting in how many more dead agents.
Operazioni della CIA e identita' false che puo' vendere e rivelare, con chissa' quanti agenti morti.
Lily turned them, resulting in creatures that are both witch and vampire.
Lily li ha trasformati, facendoli diventare creature che sono sia streghe che vampiri.
The fall fractured her C3 and C4 cervical vertebrae, resulting in spinal shock.
La caduta le ha fratturato le vertebre cervicali C3 e C4, determinando lo shock spinale.
Queen Nia of Azgeda has confessed to the destruction of Mount Weather resulting in the death of 49 members of Skaikru.
La Regina Nia di Azgeda ha confessato di aver distrutto il Monte Weather. Causando la morte di quarantanove membri degli Skaikru.
Sharp force injury resulting in rupture of several major blood vessels.
La ferita sta causando la rottura di diversi rilevanti vasi sanguigni.
Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death.
In queste aree le scintille possono provocare esplosioni o incendi provocando lesioni o anche la morte.
This means that files already scanned on one virtual machine are not repeatedly scanned on other virtual machines within the same virtual environment, resulting in a significant scanning boost.
Ciò significa che i file già analizzati su una macchina virtuale non vengono nuovamente scansionati nello stesso ambiente virtualizzato, permettendo, così, un notevole incremento delle performance.
Prizm™ lenses provide unprecedented control of light transmission resulting in colors precisely tuned to maximize contrast and enhance visibility.
Lenti Prizm ™ forniscono un controllo senza precedenti della trasmissione della luce con conseguente colori esattamente sintonizzati per massimizzare il contrasto e migliorare la visibilità.
When the axle is raised, the truck behaves similar to a 4x2 or a 6x2, resulting in a tighter turning radius and significantly improving manoeuvrability.
Ad asse sollevato, il veicolo si comporta in modo simile a un 4x2 o a un 6x2, con conseguente raggio di sterzata più stretto e manovrabilità di gran lunga migliore.
Abortion is a medical procedure resulting in the termination of a human pregnancy and death of a fetus.
L’aborto è una procedura medica con la conseguente interruzione di una gravidanza umana e la morte di un feto.
So, what, the energy was disrupted, resulting in some kind of glitch that made her replay the event?
E quindi? L'energia e' stata interrotta, causando... una specie di difetto che le ha fatto ripetere l'evento?
His hands shaped events resulting in the erection of the new arena.
Le sue mani hanno modellato i fatti che hanno portato alla costruzione della nuova arena.
The device has a display with three full subpixels per pixel, resulting in a sharp and crisp picture.
Il dispositivo ha uno schemo con tre subpixel per pixel, che si traduce in un'immagine nitida e definita.
The battle for Pride Rock is ravaged with betrayal, tragedy and drama, ultimately resulting in Simba’s exile.
La battaglia per ottenere il potere è devastata dal tradimento, dalla tragedia e dal dramma che portano all’esilio di Simba.
In Europe, emissions of many air pollutants have decreased substantially over the past decades, resulting in improved air quality across the region.
In Europa, le emissioni di molti inquinanti atmosferici sono diminuite in modo sostanziale negli ultimi decenni, determinando una migliore qualità dell'aria nella regione.
However, the new technology enables the decomposition of greenhouse gases at a low temperature, resulting in less energy consumption.
Questa nuova tecnologia consente di effettuare la decomposizione dei gas serra a basse temperature con un consumo energetico ridotto.
Jesus paid the price to redeem us, resulting in our freedom from slavery to sin and our rescue from the eternal consequences of that sin.
Gesù ha pagato il prezzo della nostra redenzione, manifestata nella libertà dalla schiavitù del peccato e nella salvezza dalle conseguenze eterne di quel peccato.
Obviously, this is resulting in some major complications -- back injuries, 30 percent of them -- chronic back injuries.
Ovviamente, le cosenguenze di ciò sono alcune gravi complicazioni: danni alla schiena che nel 30% dei casi si cronicizzano.
However, with chronic stress our bodies become flooded with these chemicals, resulting in a loss of brain cells and an inability to form new ones, which affects our ability to retain new information.
Ma, con lo stress cronico, il corpo viene inondato di tali sostanze chimiche, causando una perdita di cellule cerebrali e l'impossibilità di formarne delle nuove, influendo sulla capacità di trattenere le nuove informazioni.
Others sustained injuries, some resulting in disfigurement and permanent disability.
Altri subirono gravi ferite alcune risultanti in deturpazioni e disabilità permanenti.
If it's battling hypothermia, its organs can't develop normally, resulting in a range of health problems from diabetes, to heart disease, to low I.Q.
Ma, se deve combattere l'ipotermia, i suoi organi non possono svilupparsi normalmente, dando luogo a una serie di problemi dal diabete alle malattie cardiache, ad un basso quoziente intellettivo.
2.8846399784088s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?